El Gnomo Volador es el mejor inventor de su pueblo. El Gnomo Mecánico no tiene inventor conocido. Llevan años buscándolo juntos, y empiezan a temer encontrarlo.
Sin embargo, oculta un gran secreto. Lo que no oculta es que le gusta volar. — El Gnomo Volador
La noche en que los gnomos regresaron a su pueblo bajo la luna, traían con ellos una maravilla que nadie había construido. El Gnomo Volador, que había fabricado sus propias alas con lona y tripa de pez, fue el único que no se asustó. Al contrario: se pasó la noche desmontando, con cuidado y permiso, la espalda del Gnomo Mecánico.
Dentro había engranajes que no seguían ningún sistema conocido y, en el centro, un símbolo grabado. El Volador lo dibujó en su cuaderno. Años después, sobrevolando el centro de Roglamor, vio el mismo símbolo tallado en las paredes del pilar, cien veces más grande.
Desde entonces son inseparables. El Volador lleva al Mecánico colgado de un arnés y vuelan juntos alrededor del pilar, buscando una pista del creador. El Mecánico no habla mucho, pero cada vez que se acercan a las grietas su tic-tac se acelera, y una vez, solo una, dijo una palabra en una lengua que el Volador no conocía.
